Diversos errores que pueden cometer quienes escriben mucho y que conviene corregir a tiempo...
Revisar los textos siguientes: |
Soluciones: |
1. La misa será en la parroquia de san Josemaría. |
La misa será en la parroquia de San Josemaría (aunque se aconseja escribir san y santo con minúscula inicial, se ha de mantener la mayúscula cuando, como en este caso, se trata de un nombre propio. Parroquia puede escribirse con mayúscula o con minúscula inicial). |
2. Estudié en el colegio de san Agustín. |
Estudié en el Colegio (o colegio) de San Agustín (cfr. 1). |
3. Doy clases de lengua y literatura contemporánea. |
Frase correcta si se quiere decir que por un lado da clases de lengua y por otro de literatura contemporánea, pero si diera clases de lengua contemporánea y de literatura contemporánea, lo correcto sería: "Doy clases de lengua y literatura contemporáneas"). |
4. Tiene una habilidad y una constancia extraordinarias. |
Forma correcta, pero también lo sería tiene una habilidad y una constancia extraordinaria, por tratarse de dos sustantivos coordinados del mismo género que tienen una relación conceptual entre sí. |
5. Viste siempre con abrigo y corbata negras. |
Viste siempre con abrigo y corbata negros. |
6. Es digno de nuestros respeto y admiración. |
Es digno de nuestro respeto y de nuestra admiración. |
7. Ha aumentado el número de los y las turistas que han visitado Aranjuez. |
Ha aumentado el número de los turistas y las turistas que han visitado Aranjuez (de todos modos cabe simplificarlo: "ha aumentado el número de turistas que ha visitado Aranjuez"). |
8. Se ha logrado que puedan entrar y salir más fácilmente en y del aparcamiento. |
Se ha logrado que se pueda entrar en el aparcamiento y salir de allí más fácilmente. |
9. Como que se han terminado las obras… |
Comoquiera que se han terminado las obras… (o "Como se han…"). |
10. Utilizó una retórica grandilocuente a objeto de convencer al auditorio. |
Utilizó una retórica grandilocuente con el objeto de (para) convencer al auditorio. |
11. "Sin cepillos, sin gamuzas, sin balletas" (leído en el envase de una esponja abrillantadora). |
"Sin cepillos, sin gamuzas, sin bayetas" (es decir, un caso de lleísmo). |
12. Nadie sabe dónde se haya el móvil de Humberto. |
Nadie sabe dónde se halla el móvil de Humberto (un caso de yeísmo o de confusión entre hallar y haber). |
Algunos sinónimos de:
Pagar: abonar, retribuir, remunerar, desembolsar, costear, sufragar, finiquitar, financiar; cumplir, satisfacer, corresponder, devolver, expiar, purgar; enorgullecerse, vanagloriarse.
Página: carilla, plana; hoja, lámina, folio; etapa, episodio, suceso.
País: estado, nación, patria, tierra, suelo patrio.
Palabra: vocablo, término, voz; lenguaje, habla, dicción, expresión, estilo; compromiso, promesa, juramento, garantía, fe.
Paliar: mitigar, atenuar, moderar, suavizar, aliviar, aplacar, disminuir, aminorar.
Pálido: demacrado, lívido, blanco, macilento, cadavérico; desvaído, descolorido, apagado.
Madrid, 1 de enero de 2018