ironía

Cuando Mark Twain publicó Las aventuras de Tom Sawyer, William Dean Howells, entonces gran gurú del mundo literario norteamericano, le escribió felicitándole por "esa gran novela". Twain le respondió que para lo que realmente le había servido era para esbozar la novela Las aventuras de Huckleberry Finn. Con Huck Finn la literatura norteamericana, como expuso Hemingway, alcanzó una madurez que llevaba buscando desde comienzos de siglo. También encontró Twain el pulso narrativo que caracterizaría obras posteriores, como El forastero misterioso.

El tesoro de Franchard es, posiblemente, uno de los relatos más divertidos e irónicos de Stevenson. Y el doctor Desprez uno de los mejores personajes salidos de su magistral pluma. Muchas de las ideas, problemas y conflictos de sus grandes obras se encuentran en este insólito y entretenido relato.