El siglo XIII se acerca a su fin. Mientras ee Occidente se defiende de los ataques del Islam, en Oriente, Kublai Jan, descendiente del gran Gengis, sueña con conquistar el mundo. Su próximo objetivo son las islas por "donde sale el sol" llamadas Nihon, Japón. A través de los palacios del gran mogol, de la escuadra imperial, de los templos zen y de las escuelas de los samuráis, la acción de "El viento de los dioses" nos sumerge en dos mundos poblados de geishas y guerreros, de sabios y emperadores, de eruditos y magos.
