Roth, Henry

Henry Roth (1906-1995) nació en la aldea de Tysmenitz, entonces perteneciente a la provincia austrohúngara de Galitzia. Emigró con sus padres a los Estados Unidos, y su infancia de niño judío en el Lower East Side de Nueva York está en el origen de una de las grandes novelas norteamericanas de este siglo: Llámalo sueño (Alfaguara, 1990). Publicada en 1934, pasó sin pena ni gloria, pero su reedición en 1964 convirtió a Henry Roth en un nombre insoslayable. Después de este comienzo deslumbrante, Roth estuvo casi toda su vida apartado de la literatura, trabajando como ayudante de fontanero, profesor de matemáticas, enfermero de psiquiátrico o criador de patos. Con el dinero que le dio el tardío éxito de su novela se trasladó a Albuquerque (nuevo México), donde, a los ochenta y tantos años, comenzó a escribir –en un hogar ambulante—la que sería su obra maestra y semipóstuma: un ciclo torrencial que lleva el shakesperiano título de “A merced de una corriente salvaje” y que sus editores han dividido en varios volúmenes. Los dos primeros, Una estrella brilla sobre Mount Morris Park y Un trampolín de piedra sobre el Hudson, fueron publicados por Alfaguara en 1999 y 2000 respectivamente.