Boletín de Ayuda al Redactor. Enero de 2023

REVISAR LOS TEXTOS

SOLUCIONES

1

En relación a la reunión de mañana…

En relación con la reunión de mañana o Con relación a la reunión de mañana (es incorrecto en relación a).

2

Se suspendió la conferencia por falta de quórum.

Se suspendió la conferencia por falta de cuórum.

3

¿Quién ganó el Mundial de Qatar?

¿Quién ganó el Mundial de Catar? (lo mismo para cuásar).

4

Aquel hombre era un truhán.

Aquel hombre era un truhan (truhan no lleva tilde, porque se considera palabra monosílaba, independientemente de cómo se pronuncie).

5

Magnífico el guión de Isabel.

Magnífico el guion de Isabel (cfr. n.º 4).

6

Huí en cuanto oi la explosión.

Hui en cuanto oí la explosión (hui es palabra monosílaba, pero, en oí, hay hiato, es decir, dos sílabas).

7

Rió cerca del rio

Rio cerca del río (cfr. n.º 6).

8

Esta es la piedra conque rompieron la luna de la tienda.

Esta es la piedra con que rompieron la luna de la tienda (con + relativo que: se puede intercalar el artículo: “esta es la piedra con [la] que”…, o sustituir que por cual).

9

Para cambiar el tema del trabajo, basta conque lo apruebe del profesor.

Para cambiar el tema del trabajo, basta con que lo apruebe el profesor (aquí que es una conjunción y no se puede intercalar ningún artículo ni sustituir por cual).

10

Con que piensas aliñar la ensalada.

Con qué piensas aliñar la ensalada (con + qué tanto para oraciones interrogativas o exclamativas directas [“¿con qué lo harás?”] como indirectas).

11

Con que esas tenemos.

Conque esas tenemos (conque es una conjunción ilativa átona, equivalente a así que, por tanto, por consiguiente).

12

Se acabaron las fiestas del barrio, con que estaremos más tranquilos.

Se acabaron las fiestas del barrio, conque [así que, por tanto] estaremos más tranquilos (cfr. n.º 11).