Inicio

Inicio de sesión

Búsqueda avanzada
InicioArtículosblog de cattus

Boletín de Ayuda al Redactor. Noviembre 2025

03 Nov, 2025por cattus

 

Diversos errores que pueden cometer quienes escriben mucho y que conviene corregir a tiempo... 

REVISAR LOS TEXTOS

SOLUCIONES

1

Se aplicó el consejo así mismo.

Se aplicó el consejo a sí mismo.

2

Así mismo, habrá que revisar la caldera.

Asimismo, habrá que revisar la caldera (cuando equivale a también, se escribe asimismo).

3

Lo hizo asimismo.

Lo hizo así mismo (con sentido modal –“de la misma manera”–, se escribe así mismo).

4

Vi un reportaje sobre el folklore asturiano.

Vi un reportaje sobre el folclore asturiano.

5

Cierra el “Bar Pepe” por jubilación del dueño

Cierra el Bar Pepe por jubilación del dueño (no hace falta poner comillas en la denominación de establecimientos).

6

Comimos butifarra en “Can Josep”.

Comimos butifarra en Can Josep (lo dicho en el ejemplo anterior vale también cuando se trata de otros idiomas).

7

Tienes que hacerte de valer, me decía la abuela.

Tienes que hacerte valer, me decía la abuela.

8

Me coges a contra pie.

Me coges a contrapié.

9

Me gustaría contribuir con la benéfica causa que estás promoviendo.

Me gustaría contribuir a la benéfica causa que promueves (contribuir a, para referirse al fin al que se destina una ayuda del tipo que sea).

10

Esto debe hacerse de la siguiente manera.

Frase correcta con significado de obligación: hay que hacerlo así.

11

Esto debe de hacerse de la siguiente manera.

Frase correcta con sentido de probabilidad: quizá se hace así.

12

Reunión de ex alumnos del colegio.

Reunión de exalumnos (o antiguos alumnos) del colegio.

 

 ALGUNOS SINÓNIMOS

Remedio:      arreglo, reparación, corrección, enmienda, solución; tratamiento, terapia; ayuda, auxilio, socorro, amparo, alivio, refugio; medicina, medicamento.

Remitir:         enviar, mandar, expedir, dirigir, facturar, traspasar, trasladar, referir; absolver, indultar, perdonar, eximir; suavizarse, atenuarse, disminuir, aminorar, ceder, aflojar, declinar, amainar.

Remontar:    subir, ascender, escalar; superar, vencer, ganar, recuperar, avanzar; retrotraerse, retroceder.

Remover:      revolver, agitar, menear, mover; desplazar, apartar, separar; tocar, activar, resucitar; investigar, indagar, escudriñar, hurgar.

Remunerar:  retribuir, pagar, gratificar, recompensar.

Renacer:       rebrotar, retoñar, reverdecer, revivir, resucitar, resurgir, reanimar, reactivar.

Rendir(se):   vencer, conquistar, doblegar, subyugar, derrotar; entregar, dar, ofrecer, presentar; cansar, agotar, lisiar, baldar, moler, machacar, deslomar; producir, rentar, fructificar, aprovechar; ceder, claudicar, desistir, capitular, desfallecer.

Renovar:       revitalizar, refrescar, despertar, desenmohecer; reanudar, repetir, reproducir, reiterar; modernizar, transformar, revolucionar, innovar, actualizar, rejuvenecer, regenerar, poner al día; restaurar, remozar, rehabilitar.

 

 

Madrid, 1 de noviembre de 2025

Buscar artículos