Boletín de Ayuda al Redactor. Septiembre de 2023

 

Diversos errores que pueden cometer quienes escriben mucho y que conviene corregir a tiempo... 

REVISAR LOS TEXTOS

SOLUCIONES

1

Se elegirán a los representantes de…

Se elegirá a los representantes de… (se trata de una oración impersonal, por lo que el verbo se mantiene en singular y no concuerda con el complemento directo en plural).

2

Se invitaron a más de quinientos deportistas.

Se invitó a más de quinientos deportistas (cfr. n.º 1).

3

Habrán tres días festivos en…

Habrá tres días festivos en… (otro ejemplo de oración impersonal).

4

Se deben respetar a los mayores.

Se debe respetar a los mayores (oración impersonal).

5

Se pueden sacar las entradas a partir del jueves.

Frase correcta, si se considera que las entradas es el sujeto.

6

Se puede sacar las entradas a partir del jueves.

Frase correcta, si se considera que el verbo concuerda con sacar las entradas.

7

El precio de la matrícula es inferior que el del curso pasado.

El precio de la matrícula es inferior al del curso pasado (no son correctos ni que ni de para introducir el segundo término de la comparación).

8

Si no llueve en octubre, habrá que racionalizar el agua.

Si no llueve en octubre, habrá que racionar el agua.

9

Da pena ver a personas con el autoestima por los suelos.

Da pena ver a personas con la autoestima por los suelos (autoestima es palabra femenina).

10

No tengo claro los requisitos que se exigen para participar en la prueba.

No tengo claros los requisitos que se exigen para… (tener claro ha de concordar en género y número con aquello a lo que se refiere: no tengo clara la respuesta).

11

Tenía clara que no podía dejarla sola.

Tenía claro que no podía dejarla sola (tener claro se usa en masculino singular cuando se aplica a una oración o a una idea introducida por sique otra conjunción).

12

Se ha producido un leve sismo en la provincia de Córdoba.

Frase correcta, porque tanto sismo como seísmo son sinónimos de terremoto.

ALGUNOS SINÓNIMOS

Propósito: aspiración, finalidad, meta, mira, objeto, voluntad, ánimo, deseo, intento.
Propuesta: invitación, oferta, ofrecimiento, proposición.
Prórroga: aplazamiento, espera, moratoria, permiso, plazo, retardo, retraso.
Prosperar: mejorar(se), progresar, triunfar; enriquecerse, medrar.
Prosperidad: auge, bienestar, bonanza, felicidad, medro, progreso, fortuna.
Protagonista: actor, actuante, estrella, héroe, intérprete.
Protección: amparo, defensa, padrinazgo, patrocinio, refugio, resguardo, salvaguarda,

socorro, sostén, tutela, valimiento; abrigo, auxilio.

Madrid, 1 de septiembre de 2023