Caminando bajo el mar, colgando del amplio cielo

Relato infantil, en forma de fábula, en el que un grupo de animales deben salir de sus tierras en busca de una vida mejor. El grupo está liderado por Nahuel, un joven venado de las pampas argentinas que, empujado por la sequía del territorio en el que habita, decide cruzar el mar para buscar tierras más fértiles en Europa. En su viaje, se va encontrando con una serie de animales que se le unen para lograr esta difícil hazaña: una anciana puercoespín llamada Martirio, la lechuza Uhu que solo habla mediante adivinanzas, el Porc Faiseur que ladra como un perro para que sus dueños no se lo coman, el sabio topo James O’Donnell, o la tortuga Jolo que vaticina el futuro. Cada animal, tal y como indican sus nombres, puede representar una nacionalidad diferente, distintas razas de diversos países, cada una con su propia personalidad y rasgos característicos, pero todos unidos con un mismo fin.

Escrita en primera persona por un narrador un tanto especial, este se presenta como testigo y recopilador de historias, que unas veces serán inventadas y otras no. De forma amena y divertida, con chistes y bromas frecuentes, mantiene una relación directa con el lector utilizando en muchas ocasiones la segunda persona de implicación: así, a lo largo del relato aparecen con frecuencia preguntas dirigidas a los lectores sobre cuestiones relativas al mundo actual (noticias, economía, programas de televisión) o de tipo cultural sobre Historia, Geografía, Literatura, etc., siempre en tono de humor.

Como explica el propio autor,  “fue un texto que escribí rápidamente después de visitar la reserva natural de la Fundación Wildermuth, en la provincia argentina de Santa Fe, mil trescientas hectáreas donadas por los herederos del austríaco Federico Wildermuth para el estudio y la preservación de animales amenazados. Supongo que después de visitarla me quedé pensando en la situación de esos animales (expulsados de su sitio por el hombre) y en el trabajo de quienes procuran darles un refugio”. Inspirado por el “non sense” de Lewis Carroll, la “Antología de humor negro” de André Breton o los cuentos de Roald Dahl, en un lenguaje apropiado y cercano a los niños, el autor presenta la crisis de los refugiados, expulsados de sus tierras por las guerras y el hambre, perfectamente representados en un grupo diverso y variopinto de animales, amenazados y en peligro de extinción. Una lectura recomendable para todo tipo de lectores, niños y adultos.