Monstruos (Servant)

Novela juvenil ilustrada sobre la superación de las diferencias. Ambientado en un tiempo remoto en un pueblo perdido en el fin del mundo, el relato está narrado en primera persona por el protagonista: Otto es un niño que vive con Pa y Ma en una de las últimas casas del pueblo. Otto Corazón de Gorrión es un niño bueno y miedoso, que cree ver monstruos en el armario o debajo de la cama, y que sufre el acoso de otros niños del pueblo porque no son como él, o él no es como ellos. Un día, hasta ese lugar lejano, llega “El Circo Delosueños” con sus carromatos, sus lanzadores de cuchillos, sus comedores de fuego… y un ser monstruoso encerrado en una jaula. El monstruo es un ser grotesco, sin cuernos ni cola, sin dientes puntiagudos ni pies ahorquillados, pero Otto, de corazón bondadoso, se siente apenado y triste por él. Y así el niño enjaulado le contará su historia en un dulce canto, narrado en el libro mediante magníficas ilustraciones.

El relato es obra de Stéphane Servant (Carcasonne, 1975), autor francés de literatura infantil, muy conocido por sus novelas y libros ilustrados en colaboración con famosos ilustradores. Por todo ello, ha sido galardonado con diversos premios como el “Prix des incorruptibles” en 2013 por La Culotte du loup ilustrado por Laetitia Le Saux; y el “Prix Sorcières” en tres ocasiones por Sirius (2018), por L'Expédition (2023) y por Monstruos en 2024, con ilustraciones de Nicolas Zouliamis, premiado por su mini universo absolutamente fascinante.  En esta obra, Servant de forma magistral narra la historia de amistad de dos niños, considerados monstruos porque son diferentes: los dos, bondadosos de corazón, se ayudarán mutuamente para continuar con sus vidas, pero un poco más reconfortados porque han sido comprendidos y ayudados por un amigo. Como ya se ha dicho, las ilustraciones, que son fundamentales para comprender y seguir la obra, han sido realizadas por Nicolas Zouliamis (Bruselas), que estudió ilustración y cómic en la École de Recherche Graphique (ERG), y posteriormente guion en el departamento de cine de la Université Libre de Bruxelles (ULB). Autor de novelas gráficas, en esta ocasión, presenta unas impresionantes ilustraciones en blanco y negro para potenciar el texto y el mensaje de Servant. Una obra muy recomendable para jóvenes y adultos para reflexionar sobre las diferencias que nos convierten en monstruos ante la colectividad y para valorar la amistad, la ayuda y la generosidad de las personas de buen corazón. Ana María Díaz Barranco