La morera de Jerusalén
¿Y si la historia pudiera contarse desde otro punto de vista, no necesariamente humano? Este es un libro singular y bello. Un volumen de botánica política. O un breviario de política vegetal. Es un recorrido por la historia de Palestina y Oriente Próximo, con relatos que nos hablan de la ocupación, la guerra y la resistencia, así como del compromiso inextinguible con la vida aún bajo las bombas o ante los muros. Pero con una particularidad: sitúa a los árboles en el centro del discurso, permitiéndonos entender su papel en el desarrollo de la historia humana.
De este modo, este ensayo entrelaza cultura y experiencia, política e intimidad, hechos históricos y testimonios anónimos, dando vida a las narraciones en torno a las cuales han arraigado estos árboles. Ahora se trataría de apoyarse en su sabiduría y su inteligencia, como altos testigos silenciosos de nuestra barbarie.
Ediciones
| Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | Errata naturae |
208 |
979-1387597139 |
Traducción de Melina Márquez |
- No Recomendable
- En blanco
- Recomendable
- Muy Recomendable
1 valoraciones
- Inicie sesión o regístrese para comentar
Contacto
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Comentarios
Ensayo en torno a la guerra
Ensayo en torno a la guerra entre israelíes y palestinos desde un punto de vista diferente. Como se describe en el subtítulo, se trata de una historia de la guerra y la resistencia en Palestina y Oriente Próximo contada a través de los árboles. Así, los árboles propios de los diferentes lugares y regiones del país se alzan como protagonistas del relato y se convierten en una “estrategia fundamental”, más allá de la memoria, para confirmar el carácter indígena de un pueblo y de otro. Tanto israelíes como palestinos, “al igual que los árboles que pueblan las respectivas memorias nacionales, no pueden estar en otro lugar que no sea allí” (p. 78). De esta forma, todos pretenden dar autenticidad a sus asentamientos y demostrar que la tierra les pertenece, narrando las circunstancias políticas en torno a la morera de Jerusalén, los pinos del Monte Nebo, los olivos de Belén o los sicomoros de Gaza.
La autora de la obra es la historiadora y periodista Paola Caridi, que vive en Oriente Próximo desde 2001 y a lo largo de su carrera ha recibido, entre otros, el Premio Colomba d’Oro por la Paz (2013) y el Premio Internacional Stefano Chiarini Resistir para Existir. En esta narración, habla de las guerras en Gaza de 1948, 1967 o 2023-2024, aunque se remonta a otros hechos anteriores trascendentales como la creación del Fondo Nacional Judío (FNJ) en 1901 durante el quinto congreso sionista en Basilea (Suiza), con el fin de recaudar fondos para comprar tierras a los palestinos. Y especialmente describe la presencia de los árboles en el conflicto bélico: unas veces, cercenando árboles, plantas y frutos para borrar cultura y tradiciones; y otras veces, cubriendo con bosques “las aldeas palestinas bombardeadas, para hacerlas desaparecer” completamente. Así pues, una obra interesante para conocer desde otro punto de vista esta terrible situación en la que viven aún tantos pueblos. Ana María Díaz Barranco