El título es ambiguo ya que parece referirse al entorno del Pontífice. Nada más lejos. Sería más preciso hablar de "El mundo visto por Juan Pablo II" y sobre todo de "El mundo que preocupa a Juan Pablo II". El libro y las reflexiones son de Frossard y lo único que sabemos es que alguna vez trató las distintas cuestiones con el Pontífice. En contadas ocasiones encontramos frases entrecomilladas del interlocutor.
