Lo más sorprendente de esta sorprendente novela —inédita en castellano y considerada la mejor de Dorothy Canfield Fisher— es el año de su publicación: 1924. Si no fuera por algunos detalles que nos sitúan en el contexto histórico de hace casi un siglo, podría tratarse de una obra escrita en nuestro tiempo, dada la tremenda actualidad de las cuestiones que aborda: la conciliación de la vida laboral y familiar, la obsesión por tener, la realización personal a través del trabajo, los roles masculino y femenino, la presión social, la educación de los hijos…
