El terror rojo

Texto autobiográfico de Wenceslao Fernández Flórez, sobre las peripecias que padeció desde el comienzo de la guerra civil española hasta que logró pasar a Francia y desde allí a la zona nacional.

El texto se publicó en portugués en 1938, como crónicas periodísticas, y se edita ahora por primera vez en España, traducido por Jesús Alfonso Blázquez González.

 

 

Ediciones

Edición Editorial Páginas ISBN Observaciones
2021 Ediciones 98
184
978-84-121497-4-6

Edición muy cuidada y elegante en rústica.

Valoración CDL
3
Valoración Socios
3.5
Average: 3.5 (2 votes)
Interpretación
  • No Recomendable
  • 1
  • En blanco
  • 2
  • Recomendable
  • 3
  • Muy Recomendable
  • 4

2 valoraciones

Género: 

Libros relacionados

Comentarios

Imagen de acabrero

Wenceslao Fernández Flórez, periodista y escritor, cuenta en primera persona los sucesos de su huida de la España roja en el primer año de la guerra. Cuando consigue entrar en España, después de todo tipo de momentos difíciles, ha pasado un año, y él cuenta su historia muy poco después. Eso hace que este libro tenga el valor de la inmediatez. Su vida en esos 12 meses fue ir de un lado a otro buscando un refugio en Madrid, sabiendo que por ser periodista de ABC era conocido y se sabía su tendencia de derechas. Por lo tanto, era un personaje buscado. El relato es duro y de primera mano, porque lo escribe quien lo ha padecido y por que lo escribe muy poco después de los hechos, es decir cuando queda mucha guerra por delante. Indudablemente es parte en el conflicto, no es neutral a la hora de expresarse, pero se comprende que está contando lo que ha vivido. La cantidad de barbaridades que surgen en el relato podrían hacer pensar en una lectura demasiado dura, pero el autor sabe lo que escribe y sabe cómo escribir. Merece la pena. Leer artículo >>

Imagen de cattus

Texto interesante, autobiográfico, en el que Wenceslao Fernández Flórez cuenta los padecimientos que sufrió desde el comienzo de la guerra civil española hasta que pudo llegar a Francia y pasar a la zona nacional. Fernández Flórez era muy conocido por sus crónicas parlamentarias para el diario "ABC" y también por sus novelas. Lo buscaban para apresarlo y probablemente asesinarlo. Por esto lo que cuenta es un sinfín de penalidades, entre el terror, los asesinatos, la confusión, el hambre, la incertidumbre, la angustia... Es decir, todos los horrores de una guerra, en este caso en Madrid y después en Valencia. También hay ejemplos de personas generosas y dispuestas a arriesgar la vida por ayudar a otros. El texto se había publicado en un periódico portugués a modo de crónicas sobre la guerra española. Ahora se ha traducido y editado por primera vez en España. Fernández Flórez cuenta lo que vivió, con prosa de calidad. Incluso no faltan algunos toques de humor y de ironía en medio de la tragedia bélica. Luis Ramoneda