Estrella sobre Belén y otros cuentos de Navidad

Cuentos navideños de Agatha Christie inéditos hasta ahora en España. 

Esta es su única y muy personal visión de la Navidad. En estos seis cuentos, acompañados de poemas alusivos a los temas de cada relato, Agatha Christie aplica su mirada irónica y su gusto por la sorpresa a la temática navideña: así, indaga en los pensamientos de un burro en el establo donde María y José cuidan de su hijo Jesús; o bien, observa las tribulaciones por las calles de Londres de una viuda arisca y solitaria hasta que se cruza en su camino un desconocido. 

Ediciones

Edición Editorial Páginas ISBN Observaciones
2021 Confluencias Editorial
108
978-84-124559-0-8

Traducción de Jesús Aguado

Ilustrado por Javier Fornieles Ten
Valoración CDL
3
Valoración Socios
3
Average: 3 (1 vote)
Interpretación
  • No Recomendable
  • 1
  • En blanco
  • 2
  • Recomendable
  • 3
  • Muy Recomendable
  • 4

1 valoraciones

3
Género: 

Comentarios

Imagen de amd

Colección de cuentos y poemas de Navidad escritos por Agatha Christie. En conjunto, se trata de seis relatos breves y cinco poemas de carácter religioso inspirados en temas navideños. Los dos primeros, Estrella sobre Belén y Un burro travieso, están ambientados en torno al nacimiento del Niño Jesús; mientras que los cuatro restantes se van alejando de ese momento y algunos se pueden situar en la época actual como El autobús acuático y Un fresco atardecer. Todos ellos suponen una mirada diferente, sorprendente y personal sobre los hechos de la Navidad o de referencia cristiana, pues la autora de obras de crimen y misterio nunca deja de crear un halo de intriga sobre los personajes y los sucesos acaecidos. En cuanto a los cinco poemas, se pueden considerar como un comentario o epílogo de los relatos, como ocurre en “Oro, incienso y mirra” que cierra el cuento del burro travieso aludiendo a los presentes de los Reyes Magos.

Agatha Mary Clarissa Miller (1890-1976), conocida como Agatha Christie y célebre por su literatura de género policial, se aleja en estos relatos de su conocida producción literaria, pero sin perder el halo de misterio de sus narraciones: así, un desconocido es capaz de calmar la soledad de la gente, o un amigo “invisible” comprende el mundo de un niño discapacitado. Estrella sobre Belén se publicó en el Reino Unido en noviembre de 1965 y la autora parece que quedó satisfecha tanto con la edición como con la recepción del libro por parte del público, aunque es una de sus obras menos conocidas. Según la crítica, poco se sabe de las razones que impulsaron a Agatha Christie a escribir este libro, aunque parece que la autora conservó fuertes creencias religiosas a lo largo de toda su vida.

Aunque hay algunas ediciones de esta obra para niños y con versiones ilustradas, conviene recordar que tanto por los temas tratados como por la forma de expresión es un libro para adultos y para jóvenes a partir de 14 años. Su marido, el arqueólogo Max Mallowan, valoró este conjunto de relatos con las siguientes palabras: “Quizás, uno de sus trabajos más encantadores y, entre todos, el más original”.