Las escalas de Levante

Novela situada contra un fondo que abarca todo el siglo xx, desde el fin del Imperio Otomano hasta nuestros días, pasando por la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial y los violentos episodios del conflicto árabe-israelí.

Las Escalas de Levante, ­título con el que Amin Maalouf hace referencia a las ciudades comerciales que durante largo tiempo fueron crisol y punto de contacto de los hemisferios oriental y occidental,­ narra la apasionante historia de Ossyane Ketabdar, emblema de la ancestral encrucijada de caminos que ha sido desde siempre el Cercano Oriente, cuya existencia encarna la de aquellos individuos a quienes la violencia de los hombres y los vaivenes de la Historia han desposeído de lo que más aprecian.

Ediciones

Edición Editorial Páginas ISBN Observaciones
1996
234
84-206-5432-4

Título original: Les Échelles du Levant.
Después de esa edición ha habido varias reediciones y reimpresiones. En 2003 Primera Edición en "Biblioteca de autor", con 251 pág.

2015
272
978-84-9104-11
Valoración CDL
4
Valoración Socios
3.46154
Average: 3.5 (13 votes)
Interpretación
  • No Recomendable
  • 1
  • En blanco
  • 2
  • Recomendable
  • 3
  • Muy Recomendable
  • 4

13 valoraciones

3
4
4

Comentarios

Imagen de mgarregui

Maalouf domina la técnica narrativa de tal manera que te deja enganchado a sus libros, que hasta que no terminas el libro no lo puedes soltar; en éste, el protagonista goza inmerecidamente (al menos así lo narra él) de las mieles de un heroísmo que no ha sido tal para después sufrir también inmerecidamente el apartamiento y el tratamiento farmocológico de un demente. Muestra una infinita paciencia fruto de una también infinita esperanza, y el final... queda abierto. Un libro que se lee de una manera ágil, y en el que se sufre, todo hay que decirlo: sobre todo cuando el amor pierde fuerza en favor de una lógica que no es tal.

Imagen de Rubito

Ossyane Ketabdar, el protagonista, es el prototipo de ciudadano abierto, - al que quizá podríamos criticar ,tan sólo, un implícito concepto de la religión como realidad que enfrenta a los grupos sociales- hijo de un turco “de aquella época en la que hombres de cualquier origen vivían los unos al lado de los otros en las Escalas de Levante y entremezclaban sus lenguas ¿es una reminiscencia del pasado?; ¿ es una prefiguración del porvenir?. Sería incapaz de responder. Pero en eso es en lo que creía mi padre.” Desposeido y maltratado por una guerra muy cruel y unos acontecimientos mal dados, acaba acudiendo a París, a una cita llena de evocaciones y esperanzas... Y allí, buscando calles con nombres de ilustres miembros de la Resistencia, tenemos la suerte de que se encuentre con el narrador de esta novela sugerente, repleta de vivos personajes y situaciones que pueden mantener el interés, la inquietud y el sentimiento de sus lectores.
( de Ángel García Prieto )

Imagen de acabrero

Amin Maalouf vuelve a hacer del Líbano el escenario de un relato. Este se extiende a través de tres generaciones de una misma familia, si bien hay un protagonista que ocupa la mayor parte de la historia. En un fortuito encuentro en París con el narrador de la novela, Ossyane Ketabdar hace partícipe a su confidente de toda su vida, llena de ilusiones, aventuras, desasosiegos, esperanzas y amor por su familia y por su patria.

A diferencia de sus otras novelas, más históricas y alejadas en el tiempo, la narración de Las escalas de Levante abarca casi todo el siglo actual. En la historia de las tres generaciones de una familia de origen otomano se unen musulmanes, judíos y cristianos, una mezcla con la que el autor subraya la necesidad de una convivencia pacífica entre las tres culturas y religiones. Desde el Líbano, la acción se extiende a Francia, principalmente durante la II Guerra Mundial, donde el protagonista llega a ser un héroe de la Resistencia. Después, regresa al Líbano. Allí, la historia principal es la de un amor familiar roto por las dramáticas consecuencias de la guerra palestino-israelí.

El mensaje de la novela fue resumido por el propio Amin Maalouf el día de la presentación: "En este libro hay personas que se aman, cuando la Historia querría que se odiaran. Deberíamos aprender de ello (...). Las relaciones humanas son muchísimo más importantes que los vínculos históricos. Lo que salva y libera a los seres humanos es el amor que, en mi novela, utilizo como un elemento de redención o antídoto".

Imagen de rocio meca

es una obra sencilla y muy bien escrita. Narra la historia de un joven que es considerado un Héroe en la resistencia durante la guerra mundial, su vida en ella, el cómo se enamora y es separado de su mujer involuntariamente por la guerra y cómo enloquece ante no poder encontrarse con su mujer. Empieza por tanto su lucha, sus desequilibrios, aunque en el fondo queda un poco de esperanza que es compensado con el encuentro final con su hija y su mujer. Creo que describe muy bien los sentimientos de un hombre normal, al que se le tuercen las cosas por acontecimientos externos, que le producen zozobra y malestar psíquico y la lucha por no caer definitivamente en una locura irrecuperable.

Si te gusta la buena literatura, te aconsejo que no tardes en leer esta novela.