Una visita a Portugal

Una visita a Portugal es el cuaderno de viaje del famoso escritor danés Hans Christian Andersen por tierras portuguesas, un auténtico reportaje sobre la vida cotidiana, la naturaleza, la historia, la literatura y el arte del país durante el reinado de Luis I de Braganza. A través de su periplo por las calles y las quintas, Andersen nos introduce en la vida de personajes de la vida social y política (casa de Braganza, marqueses de Fronteira, conde de Almeida) y de la cultura y las artes (Almeida Garrett, António de Castilho, Manuel Portela), que protagonizan el siglo XIX en el país vecino. Pero el protagonista principal del libro es la tierra portuguesa, su bella naturaleza, que le eleva el ánimo, y sus pueblos y gentes, a los que exalta, aun a costa de una valoración sombría, a veces, de la infeliz y vecina España de la época.

Se traduce por prijmera vez en España este texto, compuesto con las notas que el escritor danés tomó del viaje a Portugal que realizó en 1866.

 

Ediciones

Edición Editorial Páginas ISBN Observaciones
2018
127
978-84-949115-4

Edición cuidada, buena traducción de Jorge Simón Izquierdo Díaz.

 

Valoración CDL
3
Valoración Socios
3
Average: 3 (1 vote)
Interpretación
  • No Recomendable
  • 1
  • En blanco
  • 2
  • Recomendable
  • 3
  • Muy Recomendable
  • 4

1 valoraciones

3
Género: 
Tema(s): 

Comentarios

Imagen de cattus

Este breve texto es una delicia, prosa cuidada, capacidad de observación, de captar los detalles, elogio de la amistad, puesto que el motivo del viaje de Andersen fue visitar a una familia portuguesa que había conocido en Dinamarca, interés por la cultura y las costumbres lusitanas... Una pequeña joya.