D'Eramo, Luce

Biografía: 

Luce D'Eramo es el pseudónimo de la italiana Lucette Mangione. Nacida en Reims en 1925, sus padres son fervientes fascistas, con una buena posición económica. Ella decide viajar a Alemania, a trabajar como voluntaria, para cerciorarse de lo que sucede allí. Al cabo de unos meses es repatriada, pero, en vez de volver a su casa, decide regresar de nuevo a Alemania con nombre falso. Regresará a Italia meses más tarde, con graves heridas y secuelas, que le impiden andar. Con una fuerza de voluntad admirable, estudia Filosofía y se dedicará a enseñar, escribir y defender diversas iniciativas sociales y políticas. Se casa y tiene un hijo, aunque años más tarde se separa de su marido. Su obra más importante es "Desviación", publicada en Italia en 1979 y traducida a numerosas lenguas. Muere en Roma en 2001.

Nacimiento: 
1925
Fallecimiento: 
2001

Comentarios

Imagen de Pablo de Bergia

Es un libro crudo, autoreflexivo y autobiografico de una mujer rebelde que necesita continuamente en refrendar sus convicciones, orginados en el faccismo italiano, en el entorno de los albores de la segunda querra mundial y centrados en su inmersion en la Alemania naci y consiguientes regresos a  Italia hasta encontrarse asi misma, recordando discontinuamente segun vueltas atras de lo vivido y experimentado en este itinerario absurdo en un principio, pero coherente segun se va conociendo a la autora.

Buen relato con prosa habil. Buena traduccion

Imagen de Pablo de Bergia

Es un libro crudo, autoreflexivo y autobiografico de una mujer rebelde que necesita continuamente en refrendar sus convicciones, orginados en el faccismo italiano, en el entorno de los albores de la segunda querra mundial y centrados en su inmersion en la Alemania naci y consiguientes regresos a  Italia hasta encontrarse asi misma, recordando discontinuamente segun vueltas atras de lo vivido y experimentado en este itinerario absurdo en un principio, pero coherente segun se va conociendo a la autora.

Buen relato con prosa habil. Buena traduccion