Boletín de Ayuda al Redactor. Febrero de 2022

 

Diversos errores que pueden cometer quienes escriben mucho y que conviene corregir a tiempo... 

Revisar los textos siguientes:

Soluciones:

1. Lugo 24 de febrero de 2021.

Lugo, 24 de febrero de 2021.

2. Miércoles 16 de junio de 2021.

Miércoles, 16 de junio de 2021.

3. 6-10-2020.

Para la escritura abreviada de la fecha, cabe: 6-10-2020; 6/10/2020; 6.10.2020; cabe poner el mes en números romanos, no es necesario colocar un 0 delante del 1 al 9, salvo por exigencias técnicas.

4. Llegaré a las diez de la mañana.

Frase correcta, si se abrevia: “Llegaré a las 10 a. m.” (para las horas, si se sigue el modelo de doce horas, es preferible escribirlas en palabras, con  la especificación correspondiente).

5. El tren sale a las seis y diez de la tarde.

Frase correcta, si se abrevia: “El tren sale a las 6:10 p. m.”.

6. Calculo que terminaré a las catorce horas.

Frase correcta, si se abrevia: “Calculo que terminaré a las 14 h” (si se emplea el modelo de veinticuatro horas, estas se suelen escribir con cifras).

7. El accidente se produjo a las doce del mediodía.

Frase correcta, si se abrevia: “El accidente se produjo a las 12 m.”.

8. Son las 16’45 h.

Son las 16:45 h o  las 16: 45 o las 16,45 h o las 16,45 (lo incorrecto es usar el apóstrofo).

9. Llegaré en el tren de las 15.

Llegaré en el tren de las 15 h o de las 15:00 o de las 15:00 h o de las 15,00 o de las 15,00 h.

10. En el año dos mil veinte, …

En el año 2020, …

11. La Generación del 98’.

La Generación del 98 o la Generación de 1898.

12. El dos % de los encuestados…

El dos por ciento de los encuestados o “El 2 % de los encuestados” o “el 2 por ciento de los encuestados”.

Algunos sinónimos de:

Predilección: preferencia, predisposición, inclinación, propensión, querencia, parcialidad, favoritismo, distinción, pasión, devoción, apego.

Predominar: dominar, destacar, descollar, prevalecer, imponerse, sobresalir, superar, aventajar, preponderar; imperar, abundar, proliferar, reinar.

Preferible: preferente, mejor, aconsejable, recomendable, deseable, ventajoso, beneficioso.

Pregonar: vocear, proclamar, divulgar, difundir, publicar, airear; alabar, elogiar, encomiar.

Preguntar(se): interrogar, demandar, inquirir, interpelar, indagar; cuestionarse, meditar, dudar.

Prejuicio: prevención, arbitrariedad, aprensión, recelo, reparo, escrúpulo, convencionalismo.

 

Madrid, 1 de febrero de 2022