El autor y Clara realizan un recorrido por diversas ciudades del norte de Alemania; desde Bremen hasta Berlín. Ella con la intención de escribir la crónica del viaje, él, su esposo español, como chofer, fotógrafo y documentalista. También se encarga de enfadar a su esposa, dadas las personalidades tan diferentes de ambos.
Una parodia humorística de los caracteres alemán y español (vasco en realidad) y cómo pueden chocar sin que por ello se rompa el matrimonio.